くじけちゃうわ. だめな私
쿠지케챠우와 다메나 와타시
좌절해버려요. 가망없는 나.
傷だらけのハ-ト
키즈다라케노 하-토
상처투성이의 하트에
隱した淚が ヒリヒリ
카쿠시타 나미다가 히리히리
감춰온 눈물이 찔끔찔끔
誰もみんな初めはそう
다레모 민나 하지메와 소우
누구나 모두 처음은 그래요.
諦めたらダメよ
아키라메타라 다메요
포기해선 안돼요.
付いて來なさい しっかり
츠이테키나사이 싯카리
계속 따라오세요. 똑바로
とても出來ないわ
토테모 데키나이와
도저히 할 수 없어요.
自信を持つの
지신오 모츠노
자신을 가져요.
どきどきしてくる
도키도키 시테쿠루
두근거리기 시작해요.
賴ってもむだよ
타욧테모 무다요
의지한들 소용없어요.
瞳閉じて祈るように
히토미 토지테 이노루요우니
눈을 감고서 기도하듯이
FIRE FIRE 今
FIRE FIRE 이마
FIRE FIRE 지금
命を燃やすの!
이노치오 모야스노!
목숨을 불태우는 거예요!
愛を止めないで走り續けるの
아이오 토메나이데 하시리 츠즈케루노
사랑을 멈추지말고 계속 달려가는 거예요.
胸に抱きしめた ひかり?すまで
무네니 다키시메타 히카리 토모스마데
가슴에 안고있던 빛이 켜질때까지
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
夢見ること遠すぎるから
유메미루 코토 토오스기루카라
꿈꾸어왔던 것이 너무도 멀리 있어서
ため息をついちゃう
타메이키오 츠이챠우
한숨을 쉬고말아요.
だけど負けないわ がんばる
다케도 마케나이와 간바루
하지만 지지않아요. 힘낼꺼예요.
それでいいの 努力なしで
소레데 이이노 도료쿠나시데
그걸로 됐어요. 노력없이
簡單につかめる
칸탄니 츠카메루
간단히 잡을수 있는
夢はいらない そうでしょ
유메와 이라나이 소우데쇼
꿈은 필요없어요. 그렇죠?
一途な氣持ちは
이치즈나 키모치와
한결같은 마음은
必ずかなう
카나라즈 카나우
반드시 이루어져요.
自分を信じて
지분오 신지테
자신을 믿어줘요
空の果てまで
소라노하테마데
우주 끝까지
今始まる果てない旅
이마 하지마루 하테나이 타비
지금 시작되는 끝없는 여행.
HIGHER HIGHER 今
HIGHER HIGHER 이마
HIGHER HIGHER 지금
TOPを目指して!
TOP오 메자시테!
TOP을 향하여!
愛を止めないで走り續けるの
아이오 토메나이데 하시리 츠즈케루노
사랑을 멈추지말고 계속 달려가는 거예요.
胸に抱きしめた ひかり?すまで
무네니 다키시메타 히카리 토모스마데
가슴에 안고있던 빛이 켜질때까지
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
愛を止めないで走り續けるの
아이오 토메나이데 하시리 츠즈케루노
사랑을 멈추지말고 계속 달려가는 거예요.
胸に抱きしめた ひかり?すまで
무네니 다키시메타 히카리 토모스마데
가슴에 안고있던 빛이 켜질때까지
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
愛を止めないで走り續けるの
아이오 토메나이데 하시리 츠즈케루노
사랑을 멈추지말고 계속 달려가는 거예요.
胸に抱きしめた ひかり?すまで
무네니 다키시메타 히카리 토모스마데
가슴에 안고있던 빛이 켜질때까지
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
RIDE ON! RIDE ON! RIDE ON!
RIDE ON!!
